13. 宿泊

宿泊は常に空き状況および予約された宿泊施設の個別条件によります。

ダブルルーム（ホストファミリー／アパートメント）は、一緒に渡航する学生のみご利用いただけます。同室者が確定していないダブルルームのご予約は、シングルルームに変更され、それに応じて請求されます。

13.1 アパートメント

学生は以下を遵守する必要があります：

• 自室および共用スペースを適度に清潔に保つこと
• 使用後は食器や調理器具を洗うこと
• 指示に従ってゴミを処分すること
• 週1回の清掃サービスに協力すること
• 電気、水道、暖房などの設備を責任を持って使用すること
• 外出時はドアを施錠し、電化製品の電源を切ること

学生は以下を行ってはいけません：

• 許可なく部屋を変更したり他の部屋で寝泊まりしたりすること
• 許可なく家具や装飾品を移動すること
• 事前の許可なく訪問者や宿泊客を招くこと
• 宿泊施設内で喫煙または違法薬物を使用すること
• 宿泊施設内で泥酔すること
• 他の入居者に迷惑をかけるパーティーや活動を行うこと
• 特に23時以降に過度な騒音を立てること

故意または過失により生じた損害については、責任のある学生に請求される場合があります。

学校は法的責任がある場合を除き、個人の所持品の紛失、盗難または損傷について責任を負いません。

鍵の紛失については、該当する再発行費用（現在1本につき40ユーロ）が請求されます。

重大または繰り返される違反があった場合、適用法令に従い、宿泊施設の変更またはサービスの解除（返金なし）となることがあります。

13.2 ホストファミリー

ホストファミリーでの宿泊は、安全な環境と、語学・文化的な異文化体験の機会を提供することを目的としています。

学生は以下を遵守する必要があります：

• ホストファミリーのルール、スケジュール、プライバシーを尊重すること
• 礼儀正しく協力的な態度を保つこと
• 自室および共用スペースを適度に整頓すること
• 食事の時間を守ること
• 食事に参加しない場合は事前にホストファミリーに伝えること
• 水道、電気、暖房などの家庭内資源を責任を持って使用すること

喫煙、違法薬物の使用、過度の飲酒、および無許可の訪問者は禁止されています。

ホストファミリーは、学生の予約に含まれる食事を提供し、事前に学校に伝えられたアレルギーや食事制限を考慮します。

宿泊には以下が含まれます：

• 寝具（ホストファミリーにより定期的に提供・交換されます）
• 週1回の適度な洗濯サービス

学生は自身のタオルを持参する必要があります。

鍵はホストファミリーの条件および学生の年齢に応じて提供されます。鍵を紛失した場合、学生は妥当な再発行費用を負担するものとします。

未成年者については、門限、外出、訪問者、連絡方法、監督に関する追加規則が適用される場合があり、到着前に通知されます。学校は、未成年学生の保護者または法定後見人に記入・署名いただき、到着前にご返送いただく許可書をお送りします。

学校は宿泊に関する問題について仲介を行い、合理的に必要かつ空き状況が許す場合には、宿泊先の変更を手配することがあります。