Spanyol kurzus jogászoknak

Spanyol kurzus jogászoknak

Ez a kurzus a jogi szakterület speciális nyelvi képzése, a spanyol nyelv szakmai célokra (Español con Fines Específicos) modul része.

A tanfolyam résztvevői fejlődhetnek a jogi szövegek és érvelések megértésében, a jogi dokumentumok szerkesztésében, a szaknyelv helyes és választékos használatának elsajátításában, valamint megismerhetik a spanyol jogrendszert és annak intézményeit.  Ezért a kurzus különösen érdekes és hasznos lehet olyan jogi szakterületen dolgozók számára, akik nem anyanyelvű spanyol nyelvhasználók, de karrierjük Spanyolországhoz köti őket, vagy klienseik a spanyol nyelv, nyelvtan és jog alapos ismeretét igénylik.

A kurzust a Malagai Ügyvédi Kamara jogászai koordinálják és oktatják, akik nagy szakmai tapasztalattal rendelkeznek a spanyol, mint idegen nyelv tanításában is.

A tanfolyam résztvevőinek lehetősége nyílik, hogy szakmai üléseken vegyenek részt, valamint jogi intézményeknél vagy szervezeteknél tegyenek látogatást az órákon tanultak kiegészítéseként.

A kurzusra beiratkozott hallgatóknak, akik érdeklődnek az említett ülések látogatása iránt, beiratkozásukkor jelezniük kell ezen igényüket a Cervantes Nemzetközi Nyelviskola irodája felé (info@cervantes.to).

Az üléséken résztvevő hallgatók a kurzus végén kapnak egy bizonyítványt, mely igazolja részvételüket, tartalmazza az ülések számát, időtartamát és címét.

A fent említett üléseken a részvétel fakultatív, a Cervantes Nemzetközi Nyelviskola felelősséget nem vállal értük, valamint arra sem kötelezhető, hogy az üléseken nem résztvevő hallgatók számára anyagi visszatérítést vagy más tanórákat biztosítson.

Gyakorlati információk:
 
Opción 1: Curso de Español para Juristas
  • Szintek: B2 (középhaladó), C1 (haladó), C2 (felsőfok)
  • A tanulók maximális száma a Spanyol kurzus jogászoknak órákon: 6
  • Az egy hetes kurzus felépítése (Hétfőtől péntekig):
    15:45h-19:00h: 20 elméleti képzés
    Délelőttönként: 5 gyakorlati foglalkozás – jogi intézmények meglátogatása és más tevékenységek
    A 45 perces órák száma: 25
  • A két hetes kurzus felépítése (Hétfőtől péntekig):
    15:45h-19:00h: 40 elméleti képzés
    Délelőttönként: 10 gyakorlati foglalkozás – jogi intézmények meglátogatása és más tevékenységek
    A 45 perces órák száma: 50
  • Árak: lásd az Árlistát
Olvass többet a Jogi kurzusról

CÉLKÖZÖNSÉG

A kurzust a jog szakértőinek, különösen ügyvédeknek, köztisztviselőknek és fordítóknak, valamint tanulmányaik utolsó szakaszában levő joghallgatóknak ajánljuk.

KÉPZÉSI SZINTEK

A Közös Európai Nyelvi Referenciakeretnek megfelelően a kurzus három szinten látogatható: B2, C1 és C2.

CÉLOK

A kurzus elsődleges célja, hogy résztvevőit alkalmassá tegye:

A specifikus nyelvi képzés mellett a kurzus további célja, hogy a résztvevők megismerjék:

TARTALOM

I. Modul

II. Modul

III. Modul

IV. Modul

V. Modul

MÓDSZER

Az oktatás egyaránt elméleti és gyakorlati. Minden egyes modulban a következő oktatási módszerekkel dolgozunk:

A videó- és hanganyagok hallgatásán, valamint az elméleti előadásokon kívül a résztvevők különböző gyakorlatokat kapnak, mint például esettanulmány készítése, különböző dokumentumok, jogi szövegek írása és szerkesztése, szóbeli előadások.

AKKREDITÁCIÓ

Az órákon a részvétel kötelező, és a hiányzás semmi esetre sem haladja meg a kurzus teljes időtartamának 15%-át.

A Cervantes nemzetközi nyelviskola csak azoknak a résztvevőknek állít ki bizonyítványt, akik ezeknek az előírásoknak eleget tesznek.

KEZDÉSI DÁTUMOK 2017

Megjegyzés: Ezekre a kurzusokra jelentkezni és beiratkozni legkésőbb a kurzus megkezdése előtt egy hónappal lehet.